作・演出
台本
台本協力
作曲
振付
美術
照明
衣裳
音響
演出助手
舞台監督
歌唱指導
フラ振付
フラッグ指導
製作協力

西田直木
西田直木　スイセイ･フロンティア
水井としえ
西田直木　青木佳乃　柴田徹也
吉田潔　　劇団ダンス部
高橋あや子
田代弘明
桜井久美
近藤祥昭
松井みずき
高橋春樹
神ゆかり
山崎左和子
大久保康子
岡野宣勝（文化人類学／成城大学民俗学研究所研究員）
早稲田みな子（音楽学／東京藝術大学非常勤講師）
新垣智子（民俗学／元ハワイ大学客員研究員）
DeSoto Brown（古文書館ビショップミュージアム館長）

吉田誠一　金沢英煕 
（TKFACTORY）
石井早苗　伊藤正明　
水谷 誠
劇団スイセイ・ミュージカル
JAPANESE CULTURAL CENTER OF HAWAII
BISHOP MUSEUM
ハーラウ カ リコ プア オ カラニアーケア
株式会社ユニークノート